Cześć wszystkim! Niestety z powodu koncertu Ruggero w Polsce nie wyrobiłem się z tłumaczeniem serialu, dlatego z tygodniowym opóźnieniem przychodzę do Was z 6 odcinkiem 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” PO POLSKU! Mam nadzieję, że warto było chwilę poczekać! W tym odcinku Luna będzie musiała zmierzyć się z emocjami, które wracają do niej ze zdwojoną siłą. Matteo ponownie pojawia się w jej życiu, a relacja z Simónem staje się coraz bardziej skomplikowana. W międzyczasie Jam & Roller przygotowuje się do Pucharu Dziedzictwa Bensonów, który okaże się dla drużyny wyjątkowo ważnym momentem. Czy Luna będzie w stanie odłożyć swoje obawy na bok i skupić się na tym, co naprawdę jest dla niej ważne? Jednak to nie wszystko. Tajemniczy Kruk jest coraz bliżej Luny, a jego prawdziwe zamiary wciąż pozostają zagadką. Jeśli chcecie dowiedzieć się, kto za tym wszystkim stoi, przekonajcie się sami, oglądając cały odcinek, który został specjalnie przetłumaczony przeze mnie na język polski, by również polscy fani serialu mogli poznać dalsze losy Luny i pozostałych bohaterów w naszym języku. Szósty odcinek 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” w całości po polsku czeka na Was po rozwinięciu posta. Wystarczy kliknąć „Czytaj dalej” i rozpocząć seans! Miłego oglądania!
poniedziałek, 14 września 2026
Soy Luna | Sezon 4, Odcinek 6 [Po polsku] | Cały odcinek
poniedziałek, 31 sierpnia 2026
Soy Luna | Sezon 4, Odcinek 5 [Po polsku] | Cały odcinek
Cześć wszystkim! Zgodnie z tradycją dzisiaj przychodzę do Was z piątym odcinkiem 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” PO POLSKU! Pamiętajcie, że nowy odcinek pojawia się w każdy poniedziałek na blogu! Tym razem Luna coraz bardziej zaczyna wątpić w Simóna i zastanawiać się, czy naprawdę może mu zaufać. Wspomnienia z przeszłości oraz kolejne wydarzenia sprawiają, że między nimi pojawiają się coraz większe napięcia. Tymczasem tajemnicza osoba nie przestaje dawać Lunie o sobie znać, a otrzymywane wiadomości zaczynają coraz bardziej wpływać na jej życie. Czy Luna zdoła odzyskać spokój i dowiedzieć się, kto stoi za tym wszystkim? A może prawda okaże się bliższa, niż ktokolwiek się spodziewa? Odcinek został specjalnie przetłumaczony przeze mnie na język polski, aby również polscy fani serialu mogli poznać dalsze losy Luny i pozostałych bohaterów w naszym języku. Jeśli chcecie zobaczyć piąty odcinek 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” w całości po polsku, zapraszam do rozwinięcia posta, klikając „Czytaj dalej”, aby rozpocząć seans! Miłego oglądania!
poniedziałek, 24 sierpnia 2026
Soy Luna | Sezon 4, Odcinek 4 [Po polsku] | Cały odcinek
Cześć wszystkim! Zgodnie z tradycją dzisiaj przychodzę do Was z czwartym odcinkiem 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” PO POLSKU! Pamiętajcie, że nowy odcinek pojawia się w każdy poniedziałek na blogu! Tym razem ekipa Jam & Roller będzie musiała pomóc przy produkcji telenoweli PAPA. Dla Luny oznacza to nie tylko nowe wyzwania, ale również ponowne spotkanie z Matteo, z którym będzie musiała współpracować na planie. Czy wspólna praca obudzi wspomnienia z przeszłości? Tymczasem Salomé zaczyna dostrzegać w Lunie coraz większe zagrożenie, a przed ekipą Jam & Roller pojawiają się kolejne wyzwania. Czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Odcinek został specjalnie przetłumaczony przeze mnie na język polski, aby również polscy fani serialu mogli poznać dalsze losy Luny i pozostałych bohaterów w naszym języku. Jeśli chcecie zobaczyć czwarty odcinek 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” w całości po polsku, zapraszam do rozwinięcia posta, klikając „Czytaj dalej”, aby rozpocząć seans! Życzę Wam świetnej zabawy i wielu emocji podczas oglądania!
poniedziałek, 17 sierpnia 2026
Soy Luna | Sezon 4, Odcinek 3 [Po polsku] | Cały odcinek
Cześć wszystkim! Zgodnie z tradycją dzisiaj przychodzę do Was z trzecim odcinkiem 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” PO POLSKU! Pamiętajcie, że nowy odcinek pojawia się w każdy poniedziałek! Po dwóch latach od wypadku Luna po raz pierwszy spotyka się z Matteo. Czy dawna pierwsza miłość ponownie da o sobie znać? Tymczasem relacja Luny i Simóna nie układa się najlepiej. Czy uda im się w końcu pogodzić i odbudować tę wyjątkową więź? Jakby tego było mało, drużyna Jam & Roller musi zakwalifikować się do Pucharu, jednak na ich drodze pojawiają się kolejne przeszkody. Lenny i Penélope zaczynają kręcić serial w Jam & Roller, przez co drużyna ma coraz większy problem z przygotowaniami. Czy mimo wszystkich przeciwności zdołają zawalczyć o swoje marzenia i zakwalifikować się do Pucharu? Odcinek został specjalnie przetłumaczony przeze mnie na język polski, aby również polscy fani serialu mogli poznać dalsze losy Luny i pozostałych bohaterów w naszym języku. Jeśli chcecie zobaczyć trzeci odcinek 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” w całości po polsku, zapraszam do rozwinięcia posta, klikając „Czytaj dalej”, aby rozpocząć seans! Miłego oglądania!
poniedziałek, 10 sierpnia 2026
Soy Luna | Sezon 4, Odcinek 2 [Po polsku] | Cały odcinek
Cześć wszystkim! Zgodnie z obietnicą dzisiaj przychodzę do Was z drugim odcinkiem 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” PO POLSKU! Po dwóch latach od wypadku Luna postanawia zrobić kolejny krok i spróbować dostać się do drużyny Jam & Roller. Niestety jej powrót na wrotki po raz kolejny nie będzie łatwy. Ktoś wyraźnie nie chce, aby Luna wróciła i zrobi wszystko, by pokrzyżować jej plany. Gdy anonimowa osoba niszczy jej nowe wrotki, pojawia się pytanie – kto stoi za tym wszystkim? Czy to sprawka Salomé? Czy Luna mimo kolejnych przeciwności, zdobędzie się na odwagę, by wziąć udział w eliminacjach do drużyny Jam & Roller? Odcinek został specjalnie przetłumaczony przeze mnie na język polski, aby również polscy fani serialu mogli poznać dalsze losy Luny i pozostałych bohaterów w naszym języku. Jeśli chcecie zobaczyć drugi odcinek 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” w całości po polsku, zapraszam do rozwinięcia posta, klikając „Czytaj dalej”, aby rozpocząć seans!
poniedziałek, 3 sierpnia 2026
Soy Luna | Sezon 4, Odcinek 1 [Po polsku] | Cały odcinek
Cześć wszystkim! Dzisiaj przychodzę do Was z długo wyczekiwanym pierwszym odcinkiem 4 sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” PO POLSKU! Po tylu latach Luna powraca, a wraz z nią historia, którą pokochali fani na całym świecie. Po tylu latach Luna ponownie pojawia się na wrotkach, choć jej droga do tego momentu nie była łatwa. Zawodowa kariera, o której zawsze marzyła, została przerwana przez niespodziewany wypadek, który zmusił ją do odłożenia wrotek i rozpoczęcia zupełnie nowego rozdziału w swoim życiu. Teraz Luna będzie musiała zmierzyć się z przeszłością i zdecydować, czy jest gotowa ponownie zawalczyć o swoje marzenia. Czy uda jej się zostawić przeszłość za sobą i odzyskać to, co kiedyś było dla niej najważniejsze? Odcinek został specjalnie przetłumaczony przeze mnie na język polski, aby również polscy fani serialu mogli poznać dalsze losy Luny w naszym języku. Jeśli chcecie zobaczyć pierwszy odcinek 4. sezonu „Soy Luna: Volver a rodar” w całości po polsku, zapraszam do rozwinięcia posta, klikając „Czytaj dalej”, aby rozpocząć seans! Miłego oglądania!
poniedziałek, 27 lipca 2026
Kiedy 4 sezon „Soy Luna” w Polsce?
Cześć wszystkim! Dzisiaj przychodzę z odpowiedzią na pytanie, które w ostatnich dniach pojawia się najczęściej: Kiedy 4 sezon „Soy Luna” będzie dostępny w Polsce? Wielu z Was pyta o to w komentarzach, wiadomościach prywatnych oraz mediach społecznościowych. W tym wpisie postaram się zebrać wszystkie dostępne informacje i wyjaśnić, czy polska premiera jest planowana, a także co obecnie wiadomo na temat dostępności nowego sezonu w naszym kraju. Nie przedłużając, zapraszam do kliknięcia „Czytaj dalej”, aby poznać wszystkie szczegóły!
poniedziałek, 20 lipca 2026
Historia powstania 4 sezonu „Soy Luna”. Tak narodził się wielki powrót!
Cześć wszystkim! Dzisiaj przychodzę z wiadomością, o której zapewne większość z Was już wie, ponieważ została oficjalnie potwierdzona w 2024 roku. Czy jednak zastanawialiście się kiedyś, jak doszło do powstania 4. sezonu? W tym wpisie chciałbym zabrać Was w krótką podróż do przeszłości i opowiedzieć historię powstania czwartego sezonu oraz pokazać, kto odegrał w tym ogromną rolę. Poznacie wydarzenia, które rozpoczęły się jeszcze w 2017 roku, a dopiero teraz możemy zobaczyć, jak długa droga doprowadziła do realizacji 4. sezonu Soy Luna. Nie przedłużając, zapraszam do kliknięcia przycisku „Czytaj dalej”, aby poznać kulisy powstania 4 sezonu Soy Luna!
poniedziałek, 13 lipca 2026
Powrót po latach i ostatni rozdział „Soy Luna”!
Cześć wszystkim. Nie wiem nawet, od czego zacząć ten post. Minęło naprawdę wiele lat od ostatniego wpisu na tym blogu. Ostatni raz widzieliśmy się tutaj 1 kwietnia 2019 roku – w dniu emisji finału 3. sezonu w Polsce. Wtedy wydawało się, że to koniec pewnej historii i najlepszy moment, żeby zamknąć ten rozdział. Ale prawda jest taka, że nigdy nie potrafiłem się z Wami naprawdę pożegnać. Ten blog był dla mnie czymś więcej niż tylko stroną o serialu. Był miejscem pasji, ucieczką od codziennych problemów i częścią mojego życia, której nie dało się tak po prostu zamknąć. Dlaczego więc wracam po tylu latach? Bo historia „Soy Luna” jeszcze się nie skończyła. W 2024 roku Karol Sevilla ogłosiła powstanie 4. sezonu – kontynuacji po siedmiu latach, który jednocześnie będzie finałem całej historii. I wtedy zrozumiałem coś bardzo ważnego… że to moment, na który podświadomie czekałem. Dlatego wracam tutaj jeszcze raz – żeby domknąć coś, czego kiedyś nie potrafiłem zakończyć. Zapraszam Was do przeczytania całej historii tego bloga oraz mojego powrotu po latach
sobota, 16 maja 2026
„Soy Luna” świętuje 10-lecie w Polsce
16 maja to wyjątkowa data dla wszystkich fanów „Soy Luna” w Polsce. Dokładnie dziś mija 10 lat od premiery serialu na Disney Channel. Trudno uwierzyć, że od momentu, gdy Luna Valente po raz pierwszy pojawiła się na naszych ekranach, minęła już cała dekada. Mimo upływu lat serial nadal żyje w nas. Historia Luny Valente, która musiała zostawić Cancún i zacząć nowe życie w Buenos Aires, szybko podbiła serca fanów. Były emocje, przyjaźnie, pierwsze miłości, konflikty, występy muzyczne i niezapomniana jazda na wrotkach. Każdy odcinek wywoływał silne emocje, a piosenki do dziś budzą nostalgię. To serial, przy którym dorastało całe pokolenie. Nawet po zakończeniu emisji wciąż był obecny dzięki muzyce, wspomnieniom i społeczności fanów. Szczególnie wyjątkowy był rok 2018, kiedy premierę miał trzeci sezon, zamykający główną historię serialu. Dla fanów był to bardzo emocjonalny moment i wydawało się, że to koniec pewnej ery. Jednak mimo upływu czasu „Soy Luna” nadal nie zniknęła z pamięci widzów. Dlatego tegoroczne 10-lecie jest jeszcze bardziej wyjątkowe. Po latach oczekiwania i wielu spekulacjach stało się coś, o czym fani marzyli od dawna. Już w lipcu 2026 roku premierę będzie miał czwarty sezon „Soy Luna”. Powrót serialu po ośmiu latach od trzeciego sezonu to ogromne wydarzenie dla całej społeczności fanów. Emocje związane z nowymi odcinkami są bardzo duże, a wiele osób znów poczuło klimat lat 2016–2018. Dzisiejszy dzień to idealny moment, by podziękować za wszystkie emocje, wspomnienia i chwile, które „Soy Luna” dała fanom przez ostatnie 10 lat. A jednocześnie to początek nowego rozdziału — już wkrótce ponownie spotkamy bohaterów, których tak wielu z nas pokochało. Wszystkie trzy sezony są dostępne na Disney+, dzięki czemu możecie jeszcze raz przeżyć historię Luny i jej przyjaciół z Jam & Roller.
Minęło 10 lat, a magia nadal trwa. #SoyLunaNaZawsze
poniedziałek, 1 kwietnia 2019
Ostatni odcinek już dziś o 19:30 na Disney Channel #SoyLunaNaZawsze
Moi drodzy, nadszedł dzień, na który wielu z nas nie było gotowych. Już dziś o godzinie 19:30 na Disney Channel zostanie wyemitowany ostatni odcinek serialu „Soy Luna” i nie, to naprawdę nie jest żart na Prima Aprilis. Jeszcze do niedawna nie było pewne, kiedy dokładnie zobaczymy finał, ale teraz wszystko jest już jasne. Dzisiejszy wieczór zamknie pewien ważny rozdział, który przez długi czas towarzyszył nam w codzienności. „Soy Luna” to coś więcej niż zwykły serial, to historia pełna emocji, muzyki, przyjaźni i marzeń, która potrafiła rozbawić, wzruszyć i dodać energii w gorsze dni. Przez ten czas zdążyliśmy zżyć się z bohaterami, przeżywać ich radości i trudne momenty, a piosenki z serialu na długo zostaną w naszej pamięci. Dlatego dzisiejszy odcinek to nie tylko finał historii, ale też moment podziękowań za wszystkie emocje, wspomnienia i chwile, które ten serial nam dał. Choć coś się kończy, to wiele rzeczy pozostaje z nami na zawsze. Każdy z nas przeżyje ten moment inaczej, ale jedno jest pewne, „Soy Luna” zostawiło po sobie ślad, którego nie da się tak po prostu wymazać #SoyLunaNaZawsze #SoyLunaPorSiempre
To już koniec tej niesamowitej historii… 💔 Do zobaczenia dziś o 19:30
w Disney Channel podczas finałowego odcinka. Będziecie oglądać razem z nami?
wtorek, 26 marca 2019
Wielki finał serialu już 1 kwietnia o 19:30 w Disney Channel!
Niestety musimy oficjalne ogłosić, że nasz ukochany serial "Soy Luna" po raz ostatni zagości w naszych telewizorach już 1 kwietnia o godzinie 19:30 w Disney Channel! Przykra wiadomość jest taka, że niestety już nie będzie kolejnych sezonów i nie wiadomo, czy doczekamy się filmu związany z serialem! Ale pamiętajcie, że zostały ostatnie 5 nowych odcinków, których nie możecie ich przegapić! Jeżeli przegapiliście jakiś odcinek z 3 sezonu, to zapraszam do zakładki odcinki, tam znajdziecie wszystkie dotychczasowe emitowane odcinki! Pamiętajcie #SoyLunaNaZawsze
piątek, 1 marca 2019
Michael Ronda oraz Ana Jara wystąpią w nowym sezonie "Bajo La Red"!
Po wielkim sukcesie jaki przyniósł pierwszy sezon serialu "Bajo La Red" rozpoczęto nagrywanie do drugiego sezonu! W nowym sezonie wystąpią nam Ana Jara i Michael Rona, czyli serialowa Jim i Simon! Jeśli chcecie dowiedzieć się odrobinę o serialu, to zapraszam do rozwinięcia posta!
sobota, 2 lutego 2019
Znamy już datę premiery nowych odcinków!
Mamy dobrą wiadomość i złą dla wszystkich fanów serialu! Już wczoraj został wyemitowany ostatni odcinek przed przerwą, ale spokojnie, ponieważ znamy już dokładną datę ostatnich odcinków 3 sezonu! Niestety złą wiadomością jest to, że to już ostatnie 21 odcinków do końca serialu, dlatego nie przedłużając zapraszam was do rozwinięcia posta!
wtorek, 15 stycznia 2019
Valentina Zenere obchodzi dziś urodziny!
Dzisiaj serialowa Ambar, czyli Valentina Zenere obchodzi swoje 22 urodziny! Wszystkiego najlepszego Valentina! A wy złożyliście życzenia Vale? Czego jej życzycie w tym wyjątkowym dniu? Dajcie koniecznie znać w komentarzach! Ja osobiście życzę jej tego, aby nigdy się nie poddawała, i zdobyła swojego wymarzoną nagrodę Oscara w Hollywood! #FelizCumpleVale
środa, 2 stycznia 2019
Nowy teledysk do solowej piosenki Karol Sevilla!
Wczoraj wyszedł długo zapowiedziany teledysk do nowej piosenki wykonany przez Karol Sevilla!
Piosenka nosi tytuł "Mil Besos Por Segundo" co na polski oznacza "Tysiące pocałunków na sekundę", która jest naprawdę świetna! Zarówno teledysk i piosenka została świetnie wykonana, dlatego jeśli jesteście ciekawi nowej piosenki Karol to zapraszam! Więcej w rozwinięciu :)
wtorek, 1 stycznia 2019
Nowy blog! Zaczynamy!
LINK DO NOWEGO BLOGA: https://bia-pl.blogspot.com/
poniedziałek, 31 grudnia 2018
Szczęśliwego nowego roku!
Kochani! Dzisiaj kończy się rok 2018 i z tej okazji w imieniu całej redakcji #SL3PL chcemy wam życzyć wszystkiego dobrego w nowym roku, aby ten nowy rok nie był gorszy od 2018! Życzymy wam, aby wszystkie wasze marzenia się spełniały i jednocześnie dziękujemy za ten cudowny rok z nami na blogu! Dziękujemy za miłe słowa i za to, że zawsze jesteście z nami oraz nas wspieracie! Pamiętajcie jutro, czyli 1 stycznia o godzinie 10:00 startujemy z nowym blogiem o nowym serialu. Będzie to nowy początek roku z nowym blogiem! Spokojnie tutaj jeszcze nie odchodzimy i nadal będziemy starali się pisać na bieżąco!
Szczęśliwego nowego roku!
sobota, 29 grudnia 2018
Już jutro startujemy z nowym blogiem! Nowy początek! Nowa historia...
Już od 1 stycznia startujemy z nowym blogiem! Link zostanie udostępniony 1 stycznia o 10:00 na blogu! Nowy początek! Nowa historia...
środa, 26 grudnia 2018
Już wkrótce! Nowy blog o nowym serialu...
Już wkrótce! Nowy blog o nowym serialu! Nowy początek! Nowa historia...
Subskrybuj:
Posty (Atom)