Strony

wtorek, 15 maja 2018

Soy Luna 3 - Opracowanie - Despierta mi mundo!

Soy Luna 3 - Opracowanie - Despierta mi mundo!
Dzisiaj zapraszam was na kolejne opracowanie, a tym razem do najnowszego teledysku z trzeciego sezonu. Piosenka ma swój klimat i nosi tytuł ,,Despierta mi mundo" czyli  ,,Obudź swój świat''. Nie przedłużając zapraszam was do rozwinięcia posta :)


Tekst Piosenki:


Tómame fuerte de la mano y no me sueltes nunca
Hay que seguir soñando (seguir soñando)

Quédate aquí conmigo, juntos
No dejaré que caigas, hay que seguir luchando (luchar por algo)

Siento que el mundo (nunca para) 
Siento que el viento me llevará
Por mi camino, mi destino

Nunca se sabe que pasará 
El tiempo se escapa, no volverá
Es el momento

Y subiremos a las estrellas, 
Y cantaremos nuestra canción 
Ese en mi mundo que se despierta
Al ritmo del corazón

El de todos
El de todos
El de todos
El de todos

Mira mis ojos nunca mienten
Siempre hay una salida
Hay que seguir soñando, seguir soñando 
Cuando se nuble tu camino, yo voy a iluminarlo
Hay que seguir luchando, luchar por algo

Siento que el mundo nunca para
Siento que el viento me llevará
Por mi camino, mi destino

Nunca se sabe que pasará 
El tiempo se escapa, no volverá
El el momento hoy

Y subiremos a las estrellas, 
Y cantaremos nuestra canción 
Este en mi mundo que se despierta
Al ritmo del corazón

Tómame fuerte de la mano
Y caminemos juntos

Una canción, una emoción, una sola voz

Y subiremos a las estrellas, 
Y cantaremos nuestra canción 
Ese en mi mundo que se despierta
Al ritmo del corazón

El de todos
El de todos
El de todos
El de todos


Tekst Polski:


Chwyć mnie mocno za rękę i nie puszczaj jej nigdy
Trzeba nie przestawać marzyć (nie przestawać marzyć)

Zostań tutaj ze mną, razem
Nie pozwolę ci upaść, trzeba nie przestawać walczyć (walczyć o coś)

Czuję, że świat (nigdy się nie zatrzymuje)
Czuję, że wiatr poprowadzi mnie
Moją drogą, moim przeznaczeniem

Nigdy nie wiadomo co się wydarzy
Czas ucieka, nie wróci
To jest ten moment

Dosięgniemy gwiazd
I zaśpiewamy naszą piosenkę
To mój świat się budzi
W rytmie serca

Jeden ze wszystkich
Jeden ze wszystkich
Jeden ze wszystkich
Jeden ze wszystkich

Spójrz mi w oczy, one nigdy nie kłamią
Zawsze jest jakieś wyjście
Trzeba nie przestawać marzyć, nie przestawać marzyć
Kiedy twoja droga zostanie zaćmiona, ja ją oświetlę
Trzeba nie przestawać walczyć, walczyć o coś

Czuję, że świat nigdy się nie zatrzymuje
Czuję, że wiatr poprowadzi mnie
Moją drogą, moim przeznaczeniem

Nigdy nie wiadomo co się wydarzy
Czas ucieka, nie wróci
Dziś jest ten moment

Dosięgniemy gwiazd
I zaśpiewamy naszą piosenkę
To mój świat się budzi
W rytmie serca

Chwyć mnie mocno za rękę
I chodźmy razem

Jedna piosenka, jedno wzruszenie, jeden tylko głos

Dosięgniemy gwiazd
I zaśpiewamy naszą piosenkę
To mój świat się budzi
W rytmie serca

Jeden ze wszystkich
Jeden ze wszystkich
Jeden ze wszystkich
Jeden ze wszystkich



Piosenka CD:



Teledysk:


Jak wam piosenka się podoba? Co o niej myślicie?Piosenka moim zdaniem wpada bardzo w ucho i jest inna od pozostałych piosenek. Widzimy się już niedługo z kolejnym opracowaniem piosenki :)


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz