Soy Luna - Opracowanie - I'd Be Crazy!

Soy Luna - Opracowanie - I'd Be Crazy!
Już dawno na blogu nie pojawiały się opracowania, więc czas nadrobić opracowania piosenek! Dzisiaj przychodzę do was z kolejnym opracowaniem piosenki z serialu Soy Luna! Tytuł nosi "I'd Be Crazy" co w języku polskim oznacza "Odwaga". Jeżeli chcecie zobaczyć tekst piosenki i tłumaczenie polskie, to zapraszam was do dalszego czytania :)



Tekst Hiszpański:

I´d be crazy

I´d be crazy

Y entras asi, sin preguntar
Cambias mi mundo y no te puedo hablar
No aguanto mas
 Quiero decirte lo que siento

Y aunque que estas aqui
Hace tiempo ya
No se si me miras
Puedo intentar
 ¿Sera este un buen momento?

Quizas pueda ser ya el momento
Este es el momento
I gotta say something
I gotta say something

Quizas
Pueda intentar hacerlo
Intentar hacerlo
So here goes nothin´

I´d be crazy
Si no puedo estar junto a ti
I´d be crazy
Si pierdo el lugar junto a ti

Y no se lo que pueda pasar
I´d be crazy
Without you
I´d be

I´d be crazy
Without you

I´d be
I´d be crazy
Without you

Dejame plantearlo asi
Con mis besos yo te hare feliz
Flores y regalos yo te dare
Cuando tu estes
En un dia triste y gris

Quizas pueda ya ser el momento
 Ese es el momento

Need you to say something
Need you to say something

Quizas y asi se me escapa el tiempo
Se termina el tiempo
So please say something

I´d be crazy
Si no puedo estar junto a ti
I´d be crazy
Si pierdo el jugar junto a ti

Y no se lo que pueda pasar
I´d be crazy
Without you
I´d be

I´d be

Puedes ganar o perder
Apuesta todo si la quieres
Nunca vas a saber
Todo puede ser

Puedes ganar o perder
Estar con ella es lo que quieres
Nunca vas a entender
Lo que puede ser
Puede ser

I´d be crazy
Si no puedo estar junto a ti
I´d be crazy
Si ya no hay lugar junto a ti

Y no se lo que pueda pasar
I´d be crazy
Without you
I´d be

I´d be
Crazy
Without you

I´d be crazy

Tekst Polski:

 Byłbym szalony

Był bym szalony Był bym szalony
 I tak pójdziesz bez pytania
 Zmienić swój świat i nie mogę mówić
 Nie należy przyjmować więcej
 Chcę wam powiedzieć, co czuję A gdy jesteś tutaj
 Jakiś czas temu
 Nie patrz Gdybym
 Mogę spróbować
 Będzie to dobry czas? Może będę, a czas
 Jest to czas,
 Muszę coś powiedzieć
 Muszę coś powiedziećquizas
 Można spróbować zrobić
 próbuje zrobić
 Więc oto idzie Nothin  Był bym szalony
 Jeśli nie mogę być z tobą
 Był bym szalony
 Jeśli stracę miejsce z tobą A nie co może się zdarzyć
 Był bym szalony
 bez ciebie
 Był bym Był bym szalony
 bez ciebie
 Był bym Był bym szalony
 bez ciebie Ujmę to w ten sposób
 Z moimi pocałunkami cię uszczęśliwić
 Kwiaty i prezenty, a dam ci
 Kiedy jesteś
 W smutny i szary dzień Być może już być razem
 To czas Musisz coś powiedzieć
 Musisz coś powiedzieć Może byłem tak ucieka i czas
 czas ucieka
 Więc proszę coś powiedzieć Był bym szalony
 Jeśli nie mogę być z tobą
 Byłbym szalony
 Jeśli brakuje mi grania z tobą A nie co może się zdarzyć
 Był bym szalony
 bez ciebie
 Był bym Był bym Możesz wygrać lub stracić
 Postaw wszystko, jeśli chcesz
 Nigdy się nie dowiesz
 Wszystko może być Możesz wygrać lub stracić
 Bycie z nią to, co chcesz
 Nigdy nie zrozumiem
 Co może być
 może być Był bym szalony
 Jeśli nie mogę być z tobą
 Był bym szalony
 Jeśli nie ma miejsca z wami A nie co może się zdarzyć
 Był bym szalony
 bez ciebie
 Był bym Był bym
 zwariowany
 bez ciebie Był bym szalony

Na jutro postaram się wrzucić opracowanie Siento ;)

PODOBA WAM SIĘ I'D BE CRAZY?