Strony

sobota, 15 kwietnia 2017

Tłumaczenie scenek z 2 sezonu i nie tylko

Już za dwa dni  na antenę Disney Channel powraca 2 sezon serialu "Soy Luna". W Hiszpanii pojawiły się już pierwsze odcinki w Internecie. Niestety ta strona jest tylko dla obywateli tego kraju.Pojawiły się w YouTube urywki z drugiego sezonu już przetłumaczone na Polski, niestety nie są pełne ale zawsze coś więc jeśli chcesz wiedzieć co wydarzy się w pierwszym tygodniu to zapraszam do dalszego czytania!

Odcinki pełne zostały nagrane na blogu Capitulos de soyluna  oto one na linkach 
(aby odcinki działały musi być to laptop i komputer, jeśli nie działają wam te całe odcinki to napiszcie w komentarzach a zostaną naprawione)






 Urywki scenek przetłumaczyły Soy Luna TV Polska  i Lutteo Forever nie znalazłem na innych kanałach o Soy Lunie + Zapowiedz nowa ,bedzie tego sporo

Jeśli napisów nie ma to kliknij jak na obrazku

Soy Luna 2 - Nowy zwiastun 


Soy Luna 2 - Tamara odchodzi z Rollera


 Soy Luna 2 - Luna i Matteo wpadają na siebie w Blake

Soy Luna 2 - Matteo i Ramiro nie występują w konkursie

Soy Luna 2 - Matteo mówi Gastonowi, że wciąż jest zakochany w Lunie

Soy Luna 2 - Matteo rozmawia z Gastonem i Luna to słyszy

Soy Luna 2 - Matteo zrywa z Luną [cześć 1]

Soy Luna 2 - Matteo zrywa z Luną [cześć 2]

Soy Luna 2 - Rozmowa Ambar i Matteo

Soy Luna 2 - Luna mówi Ninie, że Matteo z nią zerwał

Soy Luna 2 - Luna śpiewa na Openie "La Vida Es Un Sueno" i Sharon odkrywa że Luna to Sol

Soy Luna 2 - Ambar rozmawia z Simonem

Soy Luna 2 - Gaston i Matteo rozmawiają i Luna to usłyszała

Soy luna 2 - Luna mówi, że musi zapomnieć o Matteo

Soy luna 2 - Luna przypomina sobie pocałunek z Matteo

Soy Luna 2 - Que mas da i rozmowa Lutteo

Soy Luna 2 - Nina zgadza się na wystąpienie na Openie z Gastonem

Soy Luna 2 - Matteo wysyła wiadomość głosową Lunie

Soy Luna 2 - Luna poznaje Alfredo

Soy luna 2 - Plan Ambar i wywiad z RollerBand

Soy luna 2 - moment Jim i Nico

Soy luna 2 - Luna myśli, że Matteo zakochał się w innej (2 część)

Soy Luna 2 - "Alzo mi bandera" na Open Music

Soy luna 2 - RollerBand chce, żeby Luna zaczęła śpiewać z nimi

Soy Luna 2 - Luna i Nina rozmawiają o Matteo i o przeszłości Luny

Soy luna 2 - Luna, Jim, Yam, Nina w Blake

Soy Luna 2 - Ambar rozmawia z Matteo o Lunie

Soy luna 2 - Nico i Pedro budzą Simona

Soy Luna 2 - Ambar rozmawia sama ze sobą przez lustro (część 1)
(cześci drugiej nie ma na razie bo to jest najnowszy kawałek przetłumaczony)

Soy Luna 2 - Nina jeździ na wrotkach

Soy Luna 2 - Luna i Simon śpiewają "Alzo Mi Bandera"

Soy Luna 2 - Jim, Yam i Ramiro śpiewają "Honey Funny"

Soy Luna 2 - Nina i Gaston śpiewają razem na Openie

Soy Luna 2 - Matteo rozmawia z Ramiro o Lunie

Soy Luna 2 - Matteo zazdrosny o Lune i Simona

Soy Luna 2 - Ambar śpiewa "¿Cómo Me Ves?" - Open Music

Soy Luna 2 - Czołówka drugiego sezonu
(nie wiele się zmieniło ale możemy usłyszeć nowy podkład do piosenki Alas oraz zamiast Tamary jest Juliana)

Jak wam podobają się te odcinki z 2 sezonu? I co myślicie o tych sytuacjach? Piszcie w komentarzach!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz